ברונטית צעירה בראש החליטה לעדכן במקצת את בגדי הקיץ ולרכוש בגד ים יוקרתי לעונה זו. היא בחרה בדוגמנית השחורה וללכת לחדר ההלבשה. שם, הנערה הייתה עירומה ועמדה ערומה עם בדיקה קפדנית של הרכב בגד הים. הוא היה עירום ולא חשד שמצלמה נסתרת מותקנת בחדר ההלבשה. הוא ריגל בחשאי וצילם את סרטי סקס חינם עם חיות כל הפעולות של הילד הזה. הבחורה לבשה בגד ים והעריצה את עצמה.