נערה שחורה ממשפחת ברג ' ין הולכת לחדר ההלבשה ומתחילה להתפשט כדי למדוד את הבגדים הסקסיים שנבחרו. והראה חזה שטוח כי בכלל לא לפתח. היא התחילה למדוד את הבגדים שנבחרו ובדקה את עצמה ברפלקס. בחורה עם חזה קטן לא חושדת שיש מצלמה נסתרת שעובדת בתא לכל דבר, בעזרתה הם יכולים לרגל בחורות ערומות במקלחת אחר לקוחות החנות.