כל קבוצת הסטודנטים יוצאת לפני תחילת שנת הלימודים הבאה. הם החליטו להירגע, פיקניק, ואפילו לבלות את הלילה באוהל. בעוד ששאר החדשים מכירים את השטח ומקימים את האוהל, זוג פונו חינם אוהבים נעלמים לתוך אזורי הפרא בג ' ונגל. סטודנט מבוגר באוניברסיטה רוסית מזיין רזה בחוץ, הוא בכלל לא מפחד שאחרים יראו אותו.
