בחור עם מצלמה נסתרת בידיו להמשיך את המשימה של יומן - הוא הלך ברחבי העיר, בכל המקומות הציבוריים ולהוריד את התחתונים שלו מתחת לשמלה הקצרה בחורות יפות. הוא היה בר מזל ופגש בחורה ברכבת התחתית בשמלת תחרה לבנה קצרה. ללכת בביטחון לאורך המדרגות הנעות ולא חושד לראות בתחתית השמלה בכמה מילים. לא רק זה: הם גם צולמו במצלמה סקס אמריקאי חינם נסתרת, מנסים ללכוד כמה שיותר פרטים.