אחרי הליכה רומנטית על החוף, מזיין את אחות של אשתו ניקול דולס, שהיא רגועה ולהוטה לחזור הביתה לחברה שלו. הם הולכים לקיץ בביתו, שם הם שוכבים במהירות במצב האופקי והעירום. מיד לאחר שהתינוק מצץ באנוכיות את איבר מינו של הגבר שהם פחדו ממנו היה מהתרגשות, שכב איתה בעדינות עם בחורה מהממת, ניקול.
