כשהחברה כבר מתכוננת לסגירה, בעל הבר בא לאסוף את התוצאות ולבדוק את המצב. היא נשארה לבד עם הברמן של האהוב ורוצה לשתול סרטוני סקס צפיה ישירה אותו על החברים. היא לקחה אותו בידיה החזקות והניחה אותו על הבר, ואחרי רגע היא ליקקה את הכוס המתוק. אז הבעלים של הבר באמת דופק את הברמן בעבודה ויישוב השדיים שלה בסוף העונה.
