תלמיד צעיר הגיע לחדרו במעונות והתכונן לדייט עתידי. היא לבשה מכנסיים צמודים וגולפיקי צבעוני יפהפה. הבחורה החליטה לרענן קצת את האיפור שלה, היא ישבה על המיטה ופתחה את תיק האיפור. הוא צובע צלליות עיניים, מורח מסקרה עבה על הריסים ושפתיים מלאות בצבע עם שפתון. הילד אפילו לא היה סקסחיות מודע לכך שהמצלמה הנסתרת מותקנת בחדרו במעונות ומרגלת אחריו.
